{"id":1301,"date":"2024-02-27T10:27:31","date_gmt":"2024-02-27T10:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/usa-b2.com\/wiza-tranzyt-usa\/"},"modified":"2025-11-04T16:41:03","modified_gmt":"2025-11-04T16:41:03","slug":"wiza-tranzyt-usa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/","title":{"rendered":"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Uzyskanie wizy na tranzyt przez USA<\/h1>\n\n<p>W przypadku mi\u0119dzyl\u0105dowania w Stanach Zjednoczonych zagraniczni podr\u00f3\u017cni musz\u0105 posiada\u0107 zezwolenie na tranzyt przez terytorium ameryka\u0144skie. Wiza tranzytowa umo\u017cliwia podr\u00f3\u017cnym przejazd przez Stany Zjednoczone w drodze do miejsca docelowego.<\/p>\n\n<p><strong>W przypadku mi\u0119dzyl\u0105dowania w Stanach Zjednoczonych<\/strong>: Nie jest konieczne ubieganie si\u0119 o wiz\u0119 tranzytow\u0105. Mo\u017cesz po prostu z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o zezwolenie na podr\u00f3\u017c ESTA, klikaj\u0105c <a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/formularz-esta-on-line\/\">formularz ESTA online<\/a>. <\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym jest wiza tranzytowa?<\/h2>\n\n<p>Ameryka\u0144ska wiza tranzytowa to zezwolenie na wjazd do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Pozwala to na pozostanie w USA na czas mi\u0119dzyl\u0105dowania. Posiadacz wizy musi kontynuowa\u0107 podr\u00f3\u017c i opu\u015bci\u0107 Stany Zjednoczone zgodnie z planem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 o wiz\u0119 tranzytow\u0105?<\/h2>\n\n<p>Wszyscy zagraniczni podr\u00f3\u017cni zatrzymuj\u0105cy si\u0119 w Stanach Zjednoczonych mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o ameryka\u0144sk\u0105 wiz\u0119 tranzytow\u0105. Ich miejsce docelowe nie mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, w przeciwnym razie b\u0119d\u0105 musieli ubiega\u0107 si\u0119 o <a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-turystyczna-usa\/\">wiz\u0119 turystyczn\u0105 B1\/B2<\/a> lub inny rodzaj wizy ameryka\u0144skiej.   <\/p>\n\n<p>Istnieje szereg innych szczeg\u00f3lnych przypadk\u00f3w, takich jak :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obcokrajowcy lub urz\u0119dnicy ONZ mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c uzyska\u0107 wiz\u0119 tranzytow\u0105 na potrzeby operacji ONZ w Nowym Jorku;<\/li>\n\n\n\n<li>Zagraniczni urz\u0119dnicy pa\u0144stwowi podr\u00f3\u017cuj\u0105cy w sprawach rz\u0105dowych mog\u0105 uzyska\u0107 wiz\u0119 tranzytow\u0105 na pobyt w USA.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 rodzaje wiz tranzytowych?<\/h2>\n\n<p>Wizy tranzytowe dziel\u0105 si\u0119 na trzy g\u0142\u00f3wne kategorie, dostosowane do r\u00f3\u017cnych sytuacji podr\u00f3\u017cy:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wiza C1: dla tradycyjnych podr\u00f3\u017cnych w tranzycie<\/strong><br\/>Ten rodzaj wizy jest przeznaczony dla pasa\u017cer\u00f3w odbywaj\u0105cych tymczasowy post\u00f3j w kraju przed kontynuowaniem podr\u00f3\u017cy do miejsca docelowego. Na przyk\u0142ad, je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz do innego kraju z przesiadk\u0105, kt\u00f3ra wymaga wjazdu do tego kraju, wiza C1 umo\u017cliwia legalny pobyt w strefie tranzytowej lub kr\u00f3tk\u0105 podr\u00f3\u017c. Wiza ta jest cz\u0119sto u\u017cywana przez turyst\u00f3w lub profesjonalist\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych za granic\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wiza C2: dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych tranzytem do siedziby ONZ<\/strong><br\/>Wiza C2 jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych do siedziby Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych w Nowym Jorku w celu odbycia oficjalnej misji lub udzia\u0142u w wydarzeniach zwi\u0105zanych z ONZ. Ma ona zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do tranzytu i zasadniczo ogranicza podr\u00f3\u017ce do okre\u015blonego obwodu ONZ. Wiza ta spe\u0142nia potrzeby delegat\u00f3w, pracownik\u00f3w lub przedstawicieli uczestnicz\u0105cych w mi\u0119dzynarodowych konferencjach lub spotkaniach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wiza C3: dla cz\u0142onk\u00f3w zagranicznych rz\u0105d\u00f3w<\/strong><br\/>Wiza ta jest przeznaczona dla cz\u0142onk\u00f3w zagranicznych rz\u0105d\u00f3w, ich rodzin lub os\u00f3b towarzysz\u0105cych, kt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cuj\u0105 przez dany kraj w celach s\u0142u\u017cbowych. Odzwierciedla to ich status dyplomatyczny i pozwala im na kr\u00f3tki przejazd przez dany kraj z poszanowaniem protoko\u0142\u00f3w mi\u0119dzynarodowych.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od profilu podr\u00f3\u017cnego, wa\u017cne jest, aby wybra\u0107 odpowiedni\u0105 kategori\u0119 wizy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak uzyska\u0107 wiz\u0119 tranzytow\u0105?<\/h2>\n\n<p>Aby uzyska\u0107 wiz\u0119 tranzytow\u0105 do Stan\u00f3w Zjednoczonych, nale\u017cy wykona\u0107 kilka krok\u00f3w:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Okre\u015bl, jaki rodzaj wizy jest wymagany, wiza C1, C2 lub C3 w zale\u017cno\u015bci od sytuacji;<\/li>\n\n\n\n<li>Wype\u0142nij <a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/ds-160\/\">formularz DS-160<\/a> online, podaj\u0105c dok\u0142adne i kompletne informacje.<\/li>\n\n\n\n<li>Po z\u0142o\u017ceniu formularza nale\u017cy ui\u015bci\u0107 bezzwrotn\u0105 <a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/fr\/frais-visa-b2-usa\/\">op\u0142at\u0119 za rozpatrzenie wniosku wizowego<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nast\u0119pnie nale\u017cy um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105 <a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/spotkanie-wizowe-ambasadzie-usa\/\">w ambasadzie ameryka\u0144skiej<\/a> w kraju zamieszkania. Podczas tej rozmowy b\u0119dziesz musia\u0142 przedstawi\u0107 dokumenty uzupe\u0142niaj\u0105ce, w tym : \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/podroz-paszportowa-usa\/\">Paszport wa\u017cny na podr\u00f3\u017c do USA<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Zdj\u0119cie spe\u0142niaj\u0105ce wymagania<\/li>\n\n\n\n<li>Potwierdzenie <a href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/ds-160\/\">formularza DS-160<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Dow\u00f3d planu podr\u00f3\u017cy, np. bilety lotnicze<\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u017cdy dokument po\u015bwiadczaj\u0105cy oficjalny status w ramach wizy C2 lub C3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby pokaza\u0107, \u017ce tranzyt przez USA nie b\u0119dzie okazj\u0105 do pozostania w tym kraju. Po zatwierdzeniu wiza zostanie umieszczona w paszporcie w celu legalnego tranzytu przez Stany Zjednoczone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzyskanie wizy na tranzyt przez USA W przypadku mi\u0119dzyl\u0105dowania w Stanach Zjednoczonych zagraniczni podr\u00f3\u017cni musz\u0105 posiada\u0107 zezwolenie na tranzyt przez terytorium ameryka\u0144skie. Wiza tranzytowa umo\u017cliwia podr\u00f3\u017cnym przejazd przez Stany Zjednoczone w drodze do miejsca docelowego. W przypadku mi\u0119dzyl\u0105dowania w Stanach Zjednoczonych: Nie jest konieczne ubieganie si\u0119 o wiz\u0119 tranzytow\u0105. Mo\u017cesz po prostu z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1301","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych - USA B2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aby zatrzyma\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, potrzebna jest wa\u017cna wiza lub zezwolenie ESTA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych - USA B2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aby zatrzyma\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, potrzebna jest wa\u017cna wiza lub zezwolenie ESTA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USA B2\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T16:41:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/\",\"url\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/\",\"name\":\"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych - USA B2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-27T10:27:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T16:41:03+00:00\",\"description\":\"Aby zatrzyma\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, potrzebna jest wa\u017cna wiza lub zezwolenie ESTA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/roadtrips-usa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/\",\"name\":\"USA B2 VISA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych - USA B2","description":"Aby zatrzyma\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, potrzebna jest wa\u017cna wiza lub zezwolenie ESTA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych - USA B2","og_description":"Aby zatrzyma\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, potrzebna jest wa\u017cna wiza lub zezwolenie ESTA.","og_url":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/","og_site_name":"USA B2","article_modified_time":"2025-11-04T16:41:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/","url":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/","name":"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych - USA B2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-02-27T10:27:31+00:00","dateModified":"2025-11-04T16:41:03+00:00","description":"Aby zatrzyma\u0107 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych, potrzebna jest wa\u017cna wiza lub zezwolenie ESTA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wiza-tranzyt-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/roadtrips-usa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wiza tranzytowa do Stan\u00f3w Zjednoczonych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/","name":"USA B2 VISA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10871,"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301\/revisions\/10871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usa-b2.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}